Felicidades שליח האל
+10
Hanna
Diego
Sturmovik
Irene Adler
kancerbero
Marla
Vev
Caliope
ñiñi
McPlaci
14 participantes
Página 1 de 2.
Página 1 de 2. • 1, 2
Felicidades שליח האל
Mazel Tov amigo!!
Esto sí que es un avatar y no el del ñiñi, y que siga creciendo mucho más...
Baruch Teheyeh!!
McPlaci- El Duende que susurraba a Lord Byron
- Cantidad de envíos : 1859
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Re: Felicidades שליח האל
(ATCHUN ATCHUN el placis habia escriot el posi en hebreo y yo lo habia traducido y como me molestado en hacerlo voy a dejar asi mi posi)
hola chabales
no preocuparse que yo os lo traduzco
la mobida es que el placis ha escrito en hebreo de la zona de tel aviv que es un hebreo moderno y plagado de neologismos y argot de los barrios chunguis de telavi y nomegusto vamos que se nota que le hna dado la tipica formacion hebvraica del mosar asi que nada os lo traduzco pero quiero que sepais que mi hebreo es mas de estilo culterano y con tendencia al arcaicismo asi que nada pero tambien estoy versado en el hebreo de aora asi que os lo traduzco
de nada guapas
el pos se entitula FELICIDADES DIEGO
lo que luego le dice es algo poetico y como con rimas en plan jip jop nop se si porque en telavi hablan asi o porque el placis aunque sea un judiazo es un poeta
bueno ahi va
le dice
felicidades amigo cruzaria el rubicon solo contigo y no en plan maricon (ya os he dicho que el royito era un poco macarronic de bario de telavi) leria ulises mil veces mientras comemos panes y peces
luego hay una parte que no entiendo
y luego le dice
la eternidad es nuestra
vale edito para decir que el placis ha cambiado el mensaje y o ha puseto en ispanis
hola chabales
no preocuparse que yo os lo traduzco
la mobida es que el placis ha escrito en hebreo de la zona de tel aviv que es un hebreo moderno y plagado de neologismos y argot de los barrios chunguis de telavi y nomegusto vamos que se nota que le hna dado la tipica formacion hebvraica del mosar asi que nada os lo traduzco pero quiero que sepais que mi hebreo es mas de estilo culterano y con tendencia al arcaicismo asi que nada pero tambien estoy versado en el hebreo de aora asi que os lo traduzco
de nada guapas
el pos se entitula FELICIDADES DIEGO
lo que luego le dice es algo poetico y como con rimas en plan jip jop nop se si porque en telavi hablan asi o porque el placis aunque sea un judiazo es un poeta
bueno ahi va
le dice
felicidades amigo cruzaria el rubicon solo contigo y no en plan maricon (ya os he dicho que el royito era un poco macarronic de bario de telavi) leria ulises mil veces mientras comemos panes y peces
luego hay una parte que no entiendo
y luego le dice
la eternidad es nuestra
vale edito para decir que el placis ha cambiado el mensaje y o ha puseto en ispanis
ñiñi- Generación ÑI-ÑI
- Cantidad de envíos : 7033
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Localización : cerca del bierzo ahora y siempre
Re: Felicidades שליח האל
La tradución es de lo más correcta, amigo ñiñi.
No obstante lo he editado para evitar visitar masivas a Google Translator.
Además porque no sabrían cómo traducirlo, no era un texto en hebreo clásico.
Y para que el esfuerzo de nuestro amigo el polludo no caiga en saco roto repito:
קרייַז די רוביקאָן פרייַנד מאַזל - טאָוו צו איר און נישט נאָר פּלאַן פאַג (איך דערציילט איר אַז דער זעמל איז געווען אַ קליין באַריום פּידגין תל אביב) לעריאַ וליסעס טויזנט מאל בשעת עסן ברויט און פיש
ינגבער איז ביליק לונאַטיש מאַקקאַבעאַן פּראַפיץ, אָבער די כאָטי ייקערז פון ניגן פּאָוסטאַל פאַרס מיט ביליק שפּראַך.
ך
אייביקייט איז אונדזער
No obstante lo he editado para evitar visitar masivas a Google Translator.
Además porque no sabrían cómo traducirlo, no era un texto en hebreo clásico.
Y para que el esfuerzo de nuestro amigo el polludo no caiga en saco roto repito:
קרייַז די רוביקאָן פרייַנד מאַזל - טאָוו צו איר און נישט נאָר פּלאַן פאַג (איך דערציילט איר אַז דער זעמל איז געווען אַ קליין באַריום פּידגין תל אביב) לעריאַ וליסעס טויזנט מאל בשעת עסן ברויט און פיש
ינגבער איז ביליק לונאַטיש מאַקקאַבעאַן פּראַפיץ, אָבער די כאָטי ייקערז פון ניגן פּאָוסטאַל פאַרס מיט ביליק שפּראַך.
ך
אייביקייט איז אונדזער
Última edición por McPlaci el Vie Nov 04, 2011 11:56 am, editado 1 vez
McPlaci- El Duende que susurraba a Lord Byron
- Cantidad de envíos : 1859
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Re: Felicidades שליח האל
claro macho es que ya te vale felicitar al diego en hebreo macarra de telaviv
no me lo esperaba placis
y bueno yo tambien quiero felicitar a diego
pero sera otro dia jijijijijiiiji
no me lo esperaba placis
y bueno yo tambien quiero felicitar a diego
pero sera otro dia jijijijijiiiji
ñiñi- Generación ÑI-ÑI
- Cantidad de envíos : 7033
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Localización : cerca del bierzo ahora y siempre
Re: Felicidades שליח האל
Muchas felicidades Diego!!!!
Y esta vez sin cigarrito, pa que no te quejes!!!
Y esta vez sin cigarrito, pa que no te quejes!!!
Re: Felicidades שליח האל
Felicidades, chavalín!!! Disfruta mucho del día!!
Vev- Pegamoide
- Cantidad de envíos : 5631
Fecha de inscripción : 31/01/2010
Re: Felicidades שליח האל
Muchísimas felicidades!!! Qué suerte! Cae en viernes, puedes celebrarlo en plan boda gitana! Hasta el Lunes por lo menos...
Yo te deseo salud, dinero y sexooo, porque amor se que te sobra. Muchos besos!
Yo te deseo salud, dinero y sexooo, porque amor se que te sobra. Muchos besos!
Marla- La tentación humedece arriba
- Cantidad de envíos : 511
Fecha de inscripción : 20/04/2009
Edad : 39
Re: Felicidades שליח האל
No había visto esto!
Felicidades!!
Felicidades!!
kancerbero- Pegamoide
- Cantidad de envíos : 3540
Fecha de inscripción : 05/05/2009
Re: Felicidades שליח האל
Muchísimas felicidades Dieguito
Irene Adler- graduado
- Cantidad de envíos : 435
Fecha de inscripción : 15/04/2009
Re: Felicidades שליח האל
Per molts anyssssss NENG!!!!!! 47 ????
Quan es pensa en milions d'anys(.7), qué són 47 anys ????
Carpe Diem!!!!!!!!!!
Salut!
Quan es pensa en milions d'anys(.7), qué són 47 anys ????
Carpe Diem!!!!!!!!!!
Salut!
Sturmovik- comendador
- Cantidad de envíos : 1037
Fecha de inscripción : 09/10/2009
Localización : Vic
Re: Felicidades שליח האל
47, 4+7=11
mes 11 del año ´11
4-7=3; tres son los años que me faltan pa 50,.................me mareo
Muchísimas gracias a todos ; un abrazo inmenso..................Y un deseo infinito que se cumplirá: que Sergi se recupere por completo.
mes 11 del año ´11
4-7=3; tres son los años que me faltan pa 50,.................me mareo
Muchísimas gracias a todos ; un abrazo inmenso..................Y un deseo infinito que se cumplirá: que Sergi se recupere por completo.
Diego- Cruzó con Caronte antes que Heracles
- Cantidad de envíos : 4794
Fecha de inscripción : 16/04/2009
Edad : 109
Localización : En ruta
Re: Felicidades שליח האל
venga hoy si te felisito diego tio
deja de correr por un dia y date un poco a la mala vida macho que dentro de pocos años cada vezque te tomees un pelotaso te van arder las tripas como si tuvieras el infierno dentro
deja de correr por un dia y date un poco a la mala vida macho que dentro de pocos años cada vezque te tomees un pelotaso te van arder las tripas como si tuvieras el infierno dentro
ñiñi- Generación ÑI-ÑI
- Cantidad de envíos : 7033
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Localización : cerca del bierzo ahora y siempre
Re: Felicidades שליח האל
Moltes felicitats, coraçom!.
Y como ya vamos teniendo una edad, pues...un tanque de oxígeno portátil para cuando llegues a la meta reponer fuerzas....
Y como ya vamos teniendo una edad, pues...un tanque de oxígeno portátil para cuando llegues a la meta reponer fuerzas....
Hanna- ¿Te has leído "La Carretera"?
- Cantidad de envíos : 6655
Fecha de inscripción : 20/04/2009
Re: Felicidades שליח האל
Hanna escribió:Moltes felicitats, coraçom!.
Y como ya vamos teniendo una edad, pues...un tanque de oxígeno portátil para cuando llegues a la meta reponer fuerzas....
¿No será esto doping????? EINNNNNGGGGG?????
Saludosss
Sturmovik- comendador
- Cantidad de envíos : 1037
Fecha de inscripción : 09/10/2009
Localización : Vic
Re: Felicidades שליח האל
¡Felicidades, amigo!
¿Has hecho caca hoy?
¿Has hecho caca hoy?
Bareto`s Punk- graduado
- Cantidad de envíos : 436
Fecha de inscripción : 15/04/2009
Re: Felicidades שליח האל
Gracias Bareto!!
Pues no, no he hecho eso......mi forma de vida no es orgánica como la vuestra....soy una bacteria creada artificilamnete por un laboratorio clandestino que creo se encuentra perdido en los Urales....mi misión (una vez terminada me autodestruiré;como en todas las novelas de espias.Al parecer mi creador es un avido lector de las novelas de 007)...es introducirme en vuestros cerebros y modificarlos;sois muchos miles de millones y si decidís un levantamiento podeis llegar a ser peligrosos.......la otra parte de la misión es esterilizar a todos los machos;contagio con un virus agresivo vuestro esperma para detectar y eliminar cuialquier espermatozoide que se mueva.....
Pues no, no he hecho eso......mi forma de vida no es orgánica como la vuestra....soy una bacteria creada artificilamnete por un laboratorio clandestino que creo se encuentra perdido en los Urales....mi misión (una vez terminada me autodestruiré;como en todas las novelas de espias.Al parecer mi creador es un avido lector de las novelas de 007)...es introducirme en vuestros cerebros y modificarlos;sois muchos miles de millones y si decidís un levantamiento podeis llegar a ser peligrosos.......la otra parte de la misión es esterilizar a todos los machos;contagio con un virus agresivo vuestro esperma para detectar y eliminar cuialquier espermatozoide que se mueva.....
Diego- Cruzó con Caronte antes que Heracles
- Cantidad de envíos : 4794
Fecha de inscripción : 16/04/2009
Edad : 109
Localización : En ruta
Re: Felicidades שליח האל
tú estas como Don Quijote...lo que pasa que en lugar de leer novelas de caballerias, lees libros de Isaac Asimov y
Rai Branbury...y así estas...
vaya corte que me acaban de pegar...vengo de un foro de urt, le dejo en el chat público un mensaje en hebreo a mi...
y sale otro tio y me dice "no hables hebreo aqui..." y yo claro....me he mosqueado (el que me lo ha pedido es precisamente amigo de mi...) y yo le he dicho "mira, a mi nadie me dice lo que puedo hacer y no" no te j...
y entonces me ha dicho que no esta permitido y blah, blah ...por lo tanto he dicho que "fale" que yo no queria ofender a nadie...y eso
en finsss, si solo le puesto una frase sencilla de nada...
Rai Branbury...y así estas...
vaya corte que me acaban de pegar...vengo de un foro de urt, le dejo en el chat público un mensaje en hebreo a mi...
y sale otro tio y me dice "no hables hebreo aqui..." y yo claro....me he mosqueado (el que me lo ha pedido es precisamente amigo de mi...) y yo le he dicho "mira, a mi nadie me dice lo que puedo hacer y no" no te j...
y entonces me ha dicho que no esta permitido y blah, blah ...por lo tanto he dicho que "fale" que yo no queria ofender a nadie...y eso
en finsss, si solo le puesto una frase sencilla de nada...
Invitado- Invitado
Re: Felicidades שליח האל
Pero alma candida, ¿que tipo de chat es ese?
Txabi- A todo cerdo le llega su San Martines
- Cantidad de envíos : 5771
Fecha de inscripción : 16/04/2009
Localización : Cerca mío.
Re: Felicidades שליח האל
Por supuesto que no puedes hablar hebreo, ni en ese chat ni en ningún otro sitio.
El hebreo es una lengua sagrada, sólo para ser utilizada en la liturgia, en las plegarias y en el estudio de la Torá y el pentateuco.
Cuando vayas a una sinagoga o estés en una ceremonia religiosa, o simplemente analices el Vayikrá (וַיִּקְרָא) puedes utilizar el hebreo.
Para uso cotidiano y habitual por favor recurre al Yidis.
De nada.
El hebreo es una lengua sagrada, sólo para ser utilizada en la liturgia, en las plegarias y en el estudio de la Torá y el pentateuco.
Cuando vayas a una sinagoga o estés en una ceremonia religiosa, o simplemente analices el Vayikrá (וַיִּקְרָא) puedes utilizar el hebreo.
Para uso cotidiano y habitual por favor recurre al Yidis.
De nada.
McPlaci- El Duende que susurraba a Lord Byron
- Cantidad de envíos : 1859
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Re: Felicidades שליח האל
Pues yo en mi casa, en la intimidad, hablo en hebreo. Es que soy del PePé.
tranchete- alimaña fachosa
- Cantidad de envíos : 2832
Fecha de inscripción : 29/11/2010
Edad : 50
Localización : Madrí
Re: Felicidades שליח האל
tranchete escribió:Pues yo en mi casa, en la intimidad, hablo en hebreo. Es que soy del PePé.
mariaANO o no habla o habla en algo que no se entiende
y eso tiene reflejo en los peperros que siempre imitan al lider
por eso a ti te ha dado por el hebreo trencheto
ñiñi- Generación ÑI-ÑI
- Cantidad de envíos : 7033
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Localización : cerca del bierzo ahora y siempre
Re: Felicidades שליח האל
McPlaci escribió:Por supuesto que no puedes hablar hebreo, ni en ese chat ni en ningún otro sitio.
El hebreo es una lengua sagrada, sólo para ser utilizada en la liturgia, en las plegarias y en el estudio de la Torá y el pentateuco.
Cuando vayas a una sinagoga o estés en una ceremonia religiosa, o simplemente analices el Vayikrá (וַיִּקְרָא) puedes utilizar el hebreo.
Para uso cotidiano y habitual por favor recurre al Yidis.
De nada.
bueno, de hecho el amigo de mi (...) el que me ha dicho que no escribase en hebreo allí, me ha dicho
"in private chat only, pls" de todas maneras yo he quedado bien, diciendo que yo no sabia que no se podia,y que es un idioma que me parece precioso...
Invitado- Invitado
Re: Felicidades שליח האל
Bueno, lo que te he dicho iba un poco en broma. Esta postura es verdaderamente radical. Y sólo los judíos ultraortodoxos la llevan a cabo.
La mayoría de los judíos modernos utilizan el hebreo como lengua vehicular, no tanto el clásico sino una versión más moderna del mismo.
La mayoría de los judíos modernos utilizan el hebreo como lengua vehicular, no tanto el clásico sino una versión más moderna del mismo.
McPlaci- El Duende que susurraba a Lord Byron
- Cantidad de envíos : 1859
Fecha de inscripción : 23/04/2009
Re: Felicidades שליח האל
McPlaci escribió:Bueno, lo que te he dicho iba un poco en broma. Esta postura es verdaderamente radical. Y sólo los judíos ultraortodoxos la llevan a cabo.
La mayoría de los judíos modernos utilizan el hebreo como lengua vehicular, no tanto el clásico sino una versión más moderna del mismo.
mi (....) no es judio, su amigo...pues ni idea...
mi amor es cristiano, y su idioma nativo es el árabe,su segunda lengua es el hebreo,yo cuando chatea con los suyos "flipo" pues chatea en "arabizi",seguro que sabes a que me refiero escriben combinaciones de letras y números que leídos son la pronunciación de las palabras árabes que quieren escribir, se recurre a esto cuando no se tiene teclado árabe...normalmente por ejemplo " d3d7a a dod " y cosas así , que me parto, xddd...
por cierto en internet encontré un convertor de "arabizi" (esta combinacion de letras y números) a árabe, luego te pillas un buen traductor de árabe y siempre se saca más o menos de que va el tema...aunque hay frases que no tienen sentido...pero vamos, que todo esta inventado.
y uno de los foros del cual es miembro es todo en hebreo...y hay temas sobre sexo y tal...y es en hebreo...pero vamos que me da mucho trabajo el foro ese, tengo que estar seleccionando, y copiando en Google translate, un rollazo vamos...para poner mi contraseña es un lío porqué empiezan a escribir por la derecha...
bueno, siempre me queda el árabe para dejar mensajitos en público,
le voy a pedir que me diga "sweet hot stuff" en árabe mientras estemos en plena faena... lo sé....estas cosas me ponen...con esa voz suya...
Invitado- Invitado
Página 1 de 2. • 1, 2
Temas similares
» Felicidades Al!!!!
» FELICIDADES AL!!!
» FELICIDADES, DIEGOOOOOO...!!!
» Felicidades, Don Pako!.
» FELICIDADES HANNA!!!
» FELICIDADES AL!!!
» FELICIDADES, DIEGOOOOOO...!!!
» Felicidades, Don Pako!.
» FELICIDADES HANNA!!!
Página 1 de 2.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|