Novela Negra

pues yo del mankell he leido antes de que hiele y sinceramente ni fu ni fa

entretenido si que es pero vamos que tampoco mucho

De Mankell me he leido "El chino" y me gustó bastante, el paralelismo entre dos tramas en dos épocas distintas está bastante sobado, pero lo resuelve bastante bien.
Con respecto al sr. de "Los ríos de color púrpura", éste me gustó mucho y me compré otro "La línea negra", que tiende más a la novela de terror que a la pura novela negra. Bastante bien, pero no apto para estómagos delicados (creo que es de las páginas más desagradables que he leido en mi vida)

De Patricia Highsmith me encanta "Los cadaveres exquisitos", especialmente el relato "Lo que trajo el gato"

Chebika escribió:
Con respecto al sr. de "Los ríos de color púrpura", éste me gustó mucho y me compré otro "La línea negra", que tiende más a la novela de terror que a la pura novela negra. Bastante bien, pero no apto para estómagos delicados (creo que es de las páginas más desagradables que he leido en mi vida)

Su sabiduría le honra, alteza. Por cierto, ese señor se llama Jean-Christophe Grangé y es uno de los más grandes del género (en mi modesta opinión)

Y hablando de todo, lo acabo de mencionar en otro hilo, pero he decidido entrar de lleno en la novela negra por la puerta principal y me he agenciado "Black Angel" de Connolly. Ya os contaré.

Negraaaaa, quiero negraaaaaa

¿Sois más de Connolly o de Connelly? (No es lo mismo la "o" que la "e")

Connelly hace escelentes novelas policiacas, con tramas bien llevadas, descripción precisa de la investigación periodística y finales enrevesados. Es entretenido.
Connolly hace novela negra. Sus personajes son fascinantes, sus tramas son sucias, cercanas al gore. No hay héroes. Pasan miedo, sudan, mienten, vomitan, es literatura con mayusculas...

Espero que pueda leer a Charlie Parke sin perderme demasiado.
Es decir, espero que no sea necesario leer las novelas progresivamente, empezando desde la primera, para poder seguir el ritmo de la trama.

Me da la sensación que si bien no debe ser imprescindible, si debe ser recomendable...

Tío, ¡¡que me mata mi mujer!!
To'l día enganchado al internet buscando libros. Ya estoy deseando de agenciarme Every Dead Thing y Dark Hollow y The Killing Kind y The White Road y hasta The Reflecting Eye.

Dentro de poco voy a tener que amontonar los libros en el pasillo, mi señora está de contenta....

¿Me lo dices o me lo cuentas? El otro día mi mujer me decía aquello tan bonito de ¿Tu no decías hace dos meses que tardarías al menos un año en llenar este espacio?

Ojalá todas las adicciones fueran tan benefficiosas y gratificantes como la lectura

Bueeeenooooo, todo depende de lo que se lea, y no quiero mirar a nadie...

Con la novela negra se aprende, y sacamos de nuestro interior una parte de nosotros que nos hace ser mejores, o más conscientes, que al fin y al cabo es lo mismo.

A mi me gusta

No iba por ti mi comentario de antes, Ish...

Ya me imaginaba por quién iban los tiros.

De todas formas os enseñaré mis estanterías de lejos, por lo que pueda pasar

¿Por quién lo decís?, ¿por mí?

Es lo que tiene la novela negra, a veces provoca paranoia...

Acabo de terminar con una novela policiaca perfecta.

The Black Echo, de Michael Connelly

Trama perfecta, ritmo perfecto, sin adornos, sin estupideces, sin intentos de desorientar, directa, ensordecedora, original, con un final interesante...

En fín, un novelón. Además es el primero de la saga de Harry Bosch, al que ya le he echado el guante en dos nuevos títulos.

El detective en cuestión, Harry Bosch, no desmerece en nada a los de la novela negra, es duro, solitario, y su pasado en los túneles del Viet Cong librando una guerra subterránea es inenarrable.

Una joya, creo que voy a disfrutar mucho con Connelly.

Connelly es un autor muy divertido. Escribe novela policiaca, no negra, pero describe muy bien las tramas, las investigaciones, y es muy adictivo. Quizás de esa novela me molestan, o mejor, me chirrían, los intentos de darle cierta identidad a la europea al detective protagonista: La afición gastronómica, el nombre del protagonista...Eastwood hizo una interesante película basada en Deuda de sangre, de la serie dedicada a Terry McCaleb, en este caso un agente del FBI retirado, y supongo que eso es señal de calidad. Ahora solo falta que te acerques a ConnOlly (al que por cierto mi mujer se ha vuelto adicta, junto a Markaris, pero esa es otra historia)

Tío, ¡¡que me mata mi mujer!!
To'l día enganchado al internet buscando libros. Ya estoy deseando de agenciarme Every Dead Thing y Dark Hollow y The Killing Kind y The White Road y hasta The Reflecting Eye.

Dentro de poco voy a tener que amontonar los libros en el pasillo, mi señora está de contenta....

Mi contraria me regaló (la convencí con argumentos económicos...el gasto se veria compensado por la no compra de libros de papel) la Papyre por Navidad...........y desde entonces ya he comprado 7 libros.....la contraria está con un mosqueo de campeonato...me amenaza con su claculadora y con traspasarme el bastón de mando de las finanzas caseras..........y es que no puedo pasar por delante de una libreria sin..............estoy negro..

...Cuando termine con Grossman (he vuelto otra vez a Vida y Destino) , me apetece otra vez Hammett...

En la mesita de noche, esperando tengo
1) la papyre con mil volúmenes
2)Grandes Esperanzas
3)El Gatopardo
4)Cosecha Roja
5)El Mundo de Ayer
6)El hombre que miraba los trenes pasar
7)LTI (Lengua tertii imperi) un monumento de un filólogo judio alemán (Klemperer) que vvisecciona científicamente la lengua empleada por los nazis.Repito, un monumento.Y que debiera ser de lectura obligada en las escuelas.Mc, si yo pudiese leerlo en alemás, uffff....no te digo más.

Estoy agobiao, entre los libros, el jardin, los niños, salir a correr por las infectas calles de Sabadéh.......

Diego escribió:
...Cuando termine con Grossman (he vuelto otra vez a Vida y Destino) , me apetece otra vez Hammett...

Yo me he agenciado de una tacada el 'Todo Marlowe', una edición que han hecho que recopila toda la obra de Raymond Chandler sobre el detective, 8 libros en total. Pesa un quintal pero no importa, suelo ir ligero de equipajes. Estoy deseando de meterle mano a 'todo' Marlowe....

Lingua Tertii Imperii es una obra maestra, majestuosa, son algo así como 'notas de campo' de Victor Kemplerer, un judío que con el III Reich tuvo que dejar su cátedra en la Universidad para irse a una fábrica a apretar tornillos de sol a sol, está lleno de ironía, tristeza y acidez. Pero hay que entender tanto la historia, como la lengua Alemana, como la cultura del país en cuestión y más concretamente de Sajonia, me pregunto si leer ese libro sin conocer el Alemán tiene sentido. El propio título en sí ya parodia lo que hicieron los nazis. Para los que conocen la lengua alemana y un poquito de la historia, el libro en cuestión es impagable.

¿Está publicado en catalán o en castellano?

No tengo ni idea.

En alemán es divertido, por ejemplo, una palabra que yo conocía de los nazis es 'Untermenschen', que viene a significar algo así como 'infraseres', sobre todo referido a los eslavos del este (sobre todo polacos) que caían ante sus dominios, o a los judíos por supuesto.
Con el tiempo la vida me llevó a Alemania, y hablando con mi gente salió lo de la palabra 'untermenschen', y me dijeron que eso significaba algo así como 'por en medio de la gente', algo más bien sin sentido.

Aquello me dió que pensar, y gracias a Klemperer comprendí de qué iba el asunto.

Edito: En castellano como mínimo si existe.

http://www.lacentral.com/9788495587077

En catalán no sé cómo lo habrán traducido.

Edito por segunda vez: He contestado demasiado rápido, preguntabas por una versión en catalán/castellano de 'Todo Marlowe' o de 'LTI'?

De LTI, de Marlowe hay buenas traducciones tanto de uno como del otro...